Acho que muitos de nós, talvez a cidade inteira, tínhamos esperanças contra a esperança de que, de alguma forma, Jason Blossom não tivesse se afogado em 4 de julho. Que viéssemos para a escola na segunda-feira de manhã e lá estaria Jason. Ou que o veríamos e Cheryl em uma cabine no Pop's. Mas isso foi antes do fato inegável e irrevogável de seu corpo inchado e encharcado, um cadáver com um buraco de bala na testa e segredos terríveis que só poderiam ser revelados pela lâmina fria de aço do bisturi de autópsia de um legista ou pela batida reveladora de um coração culpado. ”
—
Jughead Jones
"
Sinopse
O beijo entre Veronica e Archie causa tensão em seu relacionamento com as duas garotas, enquanto a Sra. Grundy insiste para ele não revelar que os dois ouviram o tiro que pode ter matado Jason, pois isso iria expor o caso secreto deles. Kevin, perturbado pela descoberta do corpo de Jason, se recusa a reconhecer os afetos de Moose por ele. Jughead, depois de flagrar acidentalmente Archie e Grundy de mãos dadas, deduz o segredo dos dois e confronta Archie por se recusar a ir falar com o xerife. Archie pede um conselho para seu pai e decide revelar seu segredo. Cheryl começa uma amizade com Betty, que logo termina quando fica claro que ela culpa a irmã de Betty, Polly, pela morte de Jason. Em uma reunião em honra de seu irmão, Cheryl foge depois de imaginá-lo no campo; no vestiário, onde Veronica a seguiu para confortá-la, Cheryl admite para ela que Jason iria "voltar". Contra os desejos de sua mãe, Betty reconcilia sua amizade com Archie e Veronica, enquanto Archie também se reconcilia com Jughead. No dia seguinte, durante a aula de ciências, Cheryl é presa devido às provas que foram extraídas na autópsia de Jason, que revelaram que, na verdade, ele foi assassinado uma semana depois do dia 4 de julho.
Músicas
Elenco
